2000년의 역사를 통해 전해내려온
그 이름도 북두신권
천공에 이어진 7개의 별 아래
비극은 계속된다
세기말 구세주전설
북두의 권
You는 Shock
사랑으로 하늘이 떨어져 온다
You는 Shock
나의 가슴에 떨어져 온다
뜨거운 가슴 쇠사슬로 묶어도
지금은 소용없어
방해하는 녀석은
You는 Shock
사랑으로 고동 빨라진다
You는 Shock
나의 고동 빨라진다
널 그리며 헤메는 마음 지금
뜨겁게 불타고 있다
모두 녹여 무참히 날려 버리겠지
나와의 사랑을 지키기 위해
너는 여행을 떠나
내일을 잃어 버렸다
미소 잃은 얼굴 따윈
보고 싶진 않아
사랑을 되찾아라
떨며 잠들라!
번역,자막 : 이일규
번역,자막 : 이일규
아버지─
오오, 아들들이여
너희 형제, 나의
악당 2명의 남자들의 손에 의해
티없는 영혼을 빼앗겼다
참을 수 없다
우리 일족은, 절대로 용서 못 한다
케마다 형님─
오, 기바라여!
아, 아버지─
제길─
아버지! 들어 줘!
오오, 말해봐라! 기바라여!
케마다 형님만큼
형님은 어떨 때라도
다정한 너무나 다정한 형님이었어
나는 어떤 짓을 해서라도
잘 말했다 기바라!
좋아! 네가 대장이 되어
나를 따라 올 것은 누구냐
나도 케마다 형님의
북두와 남두의 남자를 죽여 버리자
원수 갚기다
오오, 반드시 녀석들을
간다
얼마나 멋진 형제애인가
고지바는 있나?
여기 있어, 아버지
오오, 고지바
나도 케마다가 살해당해서 정말로 괴로워
아아, 그런가. 기쁘다
가족을 살해당한
녀석들에게도 맛보여 주겠다
고지바, 그둘에게도
녀석들의 가족을 찾아라
키바 일족의 조직력과
오우!
기다리고 있거라
반드시, 반드시
우리 일족의 피의
여러분! 우리를 지키기 위해
여기에 또 한 명, 코우의
여기에 있는 두 사람의 덕분에
키바 일족의 부대를
방심해선 안 됩니다!
반드시 또 공격해 오겠지요
이 마을을, 작은 자유와 평화를
이 마을의 행복을 바라며 죽어간
가공할 암살권이 있었다
일자상전의 북두신권을 둘러싸고
손끝 하나로 다운이다
밤안개의 계곡의 악당들
kill_them@hanmail.net
다음 카페 "일어서라,지온공국!"
다음 북두의 권 카페
현관에서 히~데~부~!!를 찾아주세요
귀여운 아들들이 당했다
이대로는 참을 수 없다
다정한 사람은 없었어!
내가 갖고 싶은 것을 가져다 줬어
케마다 형님의 원수를 갚을 거야
그래야만이 나의 아들이다
북두와 남두의 남자를 때려잡아 와라
목소리는 잊을 수 없어
산산조각 내주겠다
/ 오우
너는 어떻게 생각하나?
이 창자가 끊어지는 마음
가족이 있을 터다
정보망으로서는 손쉬운 일이다
북두와 남두의 남자
보복을 받게 해주겠다
값진 피가 흘러 버렸습니다
전멸시킬 수 있었지만
키바일족은, 흉악한 도적의 집단
우리는 어떻게 해서든
지켜가지 않으면 안 됩니다
많은 사람들을 위해서도